Translation of "più sono" in English


How to use "più sono" in sentences:

Perché più sono belle e più sono pazze?
Why are the hot ones always so crazy?
Più scelte le persone hanno, più sono libere, e maggiore è la loro la libertà, maggiore è il loro benessere.
The more choice people have, the more freedom they have, and the more freedom they have, the more welfare they have.
Condividetelo con la gente, perché le persone che possono usarlo di più sono quelle senza risorse e senza tecnologia, senza status e senza potere.
Share it with people, because the people who can use it the most are the ones with no resources and no technology and no status and no power.
Più ci penso e più sono certo... che non posso sostenervi, Maestà, che il mio impegno è... non pensarci affatto.
Alas, as I think of it, I see so clearly that I cannot come with Your Grace, that my endeavor is not to think of it at all.
Più sono complicati, più devono aiutarti.
The more complicated they are, the more they have to help you out.
Per lo più, sono rimasto nella comune.
I stayed at the squat most of the time.
Più sono vere, più grande è il danno per loro.
The truer it is, the greater the damage to them.
Più confessi, e più sono disposti a lasciarti libera.
The more you confess, the more they think about setting you free.
I giovani che scendono dalla navetta, le persone che amo di più, sono in pericolo.
The young people that come off that barge the people I love the most, they're in danger.
Per lo più, sono stati sistemati nei quartieri di Berlino centro.
The entering FRG citizens were accommodated in the Berlin districts... "Center" und "Friedrich's Grove".
Senti, più si avvicina, più sono preoccupato che il fondo di questa faccenda crollerà.
The closer it gets, the more I'm worrying that the bottom is gonna fall out of this whole thing.
Più sono grossi, più vanno nel panico.
Seems like it's always the big ones that crack.
Presidente, più sono piccoli e più è difficile fare pressione.
Sir, small fry are tough to put the screws on.
E più sono intorpidito. più ho voglia di dormire.
The number I get the more I want to sleep.
Più invecchio, più sono le cose che devo lasciarmi alle spalle.
You know, the older I get, the more things I gotta leave behind.
"Più sono grandi, più forte cadranno."
"Bigger they are, the harder they fall"
Gli uomini potrebbero vedere alcuni effetti negativi da un ciclo Anavar che differiscono dalle femmine, anche se questi effetti collaterali non più sono probabili.
Men might see some side effects from an Anavar cycle that differ from females, although these negative effects are not most likely.
Ma egli disse: Non temere; perciocchè più sono quelli che son con noi, che quelli che son con loro.
And he said in answer, Have no fear; those who are with us are more than those who are with them.
Pagano una commissione sulle bancarelle... e più sono i clienti e più vendono, più la commissione è alta.
They pay a fee for their stalls, and the higher fee is for more traffic, more customers.
Un paio di mani in più sono sempre ben accette.
If you're up for it I can always use an extra set of hands.
Più sono vicino a questi dispositivi, peggiori sono i miei sintomi.
The closer I am to such devices... -...the worse my symptoms.
Ma ancora di più sono felice che quel proiettile ti abbia mancato.
But I'm more glad the bullet missed you.
In effetti, le persone di cui mi fido di più sono qui presenti.
But in fact the people I trust the most are present here.
Più sono ammaccati, più sono distrutti, più mi piace poterli rimettere in piedi.
The more banged-up they are, the more abused, the more I like getting them back on their feet.
Ma più ci penso, e più sono eccitato.
The more I think about it, the more excited I am.
Crediamo che più teniamo i clienti al telefono... più sono ricettivi al nostro messaggio.
Well, we believe the longer we keep our customers on the phone, the more receptive they'll be to our message.
Più sono scuri più si accontentano.
Well, the darker races are less choosy.
Cose che odio di più sono le cose che ricordano le mie colpe.
Things that I hate most are things that resemble my own faults.
Ma forse non sapete che gli orsi che giocano di più sono più longevi.
But what you may not know is that bears that play more survive longer.
E più potere acquisiscono le donne, più sono in grado di togliersi il velo, per esempio, o di guidare la loro macchina o avere un lavoro o essere in grado di viaggiare.
And the more empowered the women become, the more they are able to remove the veil, for example, or to drive their own car or to have a job or to be able to travel.
è diventata l'indicatore di quello che succede nella mia testa. Più sono rilassata,
The shape on the right over here has become an indicator of what's going on in my head.
Perché da quel che so, le tre cose che i gay americani sembrano volere di più sono: entrare nell'esercito, sposarsi e mettere su famiglia.
Because from what I can tell, the three things gay Americans seem to want most are to join the military, get married and start a family.
I modi che, forse, conoscete di più sono quelli che stanno diventando sempre più di interesse storico: la morte improvvisa.
The ones you may know most about are the ones that are becoming increasingly of historical interest: sudden death.
Più le nostre società sono diventate democratiche, più sono diventate eque.
The more democratic our societies have been, the more equal they have been becoming.
ma più discuto e più divento bravo a discutere, più sono le discussioni che perdo.
But the more that I argue and the better I get at arguing, the more that I lose.
Ma ciò che ci ha colpito di più sono state le persone, e la povertà estrema.
But what really touched us, actually, were the people, and the extreme poverty.
Più idee si producono, più sono le probabilità di trovarne di buone.
The more ideas you produce, you're sure to come up with some good ones, too.
Ciò a cui tengo di più sono la bellezza e l'estetica, che dipendono dalla luce.
And what's most important for me is the beauty and the aesthetic, and that's based on the light.
Le varietà dell'elfico che Tolkien ha ramificato di più sono il quenya e il sindarin, e le loro parole sono diverse come lo sono il francese e lo spagnolo.
The Elvish varieties Tolkien fleshed out the most are Quenya and Sindarin, and their words are different in the same way French and Spanish are.
Più gioco, più sono felice, e più sono felici le mie figlie.
The more I play, the happier I am, and the happier my kids are.
La terza, buttar fuori centinaia di idee - più sono meglio è, più azzardate sono meglio è.
Third, throwing out hundreds of ideas -- the more the better, the wilder the better.
Potreste essere anche peggio, perché, come sapete, più sono idati meno tempo si ha per valutare.
In fact, you might even be worse, because, you know, more data, less time for evaluation.
Più utenti hanno conoscenze, hanno studiato di più, sono più capaci di connettersi tra di loro, e più in grado di agire insieme.
More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together.
Questo è bellissimo poiché la promessa pubblicitaria dei telescopi di grandi dimensioni sta nel fatto che più un telescopio è grande, più sono piccoli i dettagli che si possono vedere.
Now, this is wonderful, because the campaign promise of large telescopes is that is that the bigger the telescope, the smaller the detail that we can see.
Ma trovo che per me stessa, senza eccezioni, più sono coinvolta nel lavoro come fosse qualcosa di mio qualcosa di personale e più il progetto ha successo come qualcosa di irresistibile, interessante e sostenibile.
But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining.
E più sono le opzioni che abbiamo da considerare, più le caratteristiche attraenti ci si ritorceranno contro come costo-opportunità.
And the more options there are to consider, the more attractive features of these options are going to be reflected by us as opportunity costs.
Salgono in alto per un poco, poi non sono più, sono buttati giù come tutti i mortali, falciati come la testa di una spiga
They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.
3.0446529388428s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?